Zum Hauptinhalt springen
Ankunft
Abreise
Gäste Kinder Babys
Code (optional)

Willkommen im
Lion's Garden Budapest

Das Lion’s Garden Hotel liegt im grünen Diplomatenviertel von Budapest, nur wenige Schritte von einigen der bekanntesten Orten der Stadt entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich die Puskás Aréna, der weitläufige City Park, der beeindruckende Heldenplatz sowie die elegante Andrássy út – Orte, an denen sich Budapests Geschichte, Kultur und großzügige Parklandschaften auf besondere Weise verbinden.
Mit dem Bus erreichen Sie das lebendige Zentrum der Stadt in etwa 20 Minuten. Von dort aus lassen sich weitere Highlights wie der Burgpalast oder das Donauufer bequem entdecken. Gleichzeitig genießen Sie im Hotel eine angenehm ruhige Umgebung – etwas abseits des städtischen Trubels und doch nah genug, um Budapest jederzeit in all seinen Facetten zu erleben.
Die 107 klimatisierten Zimmer verbinden modernes Design mit einer warmen, gemütlichen Atmosphäre. Verschiedene Kategorien, teilweise mit Balkon sowie familiengeeignete Zimmer, bieten den passenden Rückzugsort nach einem Tag voller Eindrücke in der ungarischen Hauptstadt.
Auch im Hotel selbst lädt vieles zum Verweilen ein: ein Restaurant mit authentischer ungarischer Küche und internationalen Einflüssen, eine Bar für entspannte Abende sowie ein Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Fitnessraum. Drei flexible Tagungsräume bieten zudem Raum für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 100 Personen.

Das Lion's Garden Hotel

Im Lion's Garden Hotel erwarten Sie 107 klimatisierte Zimmer in verschiedenen Kategorien, modern gestaltet und zugleich gemütlich eingerichtet. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, zudem stehen auch familiengeeignete Zimmer zur Verfügung.
Schon beim Ankommen prägt die großzügige, offene Lobby den ersten Eindruck des Hauses. Restaurant und Bar gehen hier fließend ineinander über und schaffen einen lebendigen Treffpunkt im Hotel. Von hier aus gelangen Sie auch auf die Terrasse im ruhigen Innenhof – ein angenehmer Ort für eine kurze Pause oder einen entspannten Abend.
Kostenloses WLAN steht im gesamten Hotel zur Verfügung. Zur Ausstattung gehören außerdem ein Wellnessbereich mit Pool, Sauna und Fitnessraum sowie drei Tagungsräume für Meetings und Veranstaltungen mit bis zu 100 Personen. Parkmöglichkeiten finden Sie in der hoteleigenen Tiefgarage sowie im öffentlichen Bereich rund um das Hotel.

Lassen Sie sich von der Umgebung inspirieren

Lion's Garden Hotel Budapest

Entdecken Sie die Umgebung

Rund um das Lion's Garden Hotel beginnt Budapest mit einigen seiner eindrucksvollsten Orte. Nur wenige Minuten entfernt liegt der Heldenplatz mit seinen monumentalen Statuen und historischen Bauwerken – einer der bekanntesten Plätze der Stadt.
Direkt dahinter öffnet sich der weitläufige City Park, eine grüne Oase mit Spazierwegen, Museen und kulturellen Highlights. Von hier aus führt auch die elegante Andrássy út in Richtung Innenstadt – eine prachtvolle Allee, gesäumt von historischen Gebäuden, Cafés und Boutiquen.

Unsere Zimmer

Moderne, gemütliche Zimmer in verschiedenen Kategorien bieten den passenden Rückzugsort nach einem Tag in Budapest – teilweise mit Balkon und auch familiengeeignet.

Wellness & Pool

Nach einem erlebnisreichen Tag in der Stadt lädt der Wellnessbereich zum Entspannen ein. Pool, Sauna und Fitnessraum bieten Raum für Erholung und neue Energie.

Restaurant & Bar

In unserem Restaurant genießen Sie ungarische Küche mit internationalen Einflüssen. Die offene Lobby mit integrierter Bar und Zugang zur Terrasse im Innenhof lädt zum Verweilen ein.

Familienzimmer

Zwei Zimmer mit Verbindungstür bieten Familien ausreichend Platz - ideal für einen gemeinsamen Aufenthalt in Budapest.
Budapest – die Würze Europas

Budapest entdecken

Die ungarische Hauptstadt erleben
Budapest zählt zu den beliebtesten Städtereisezielen Europas – und das nicht ohne Grund. Die Stadt wurde sogar zur „European Best Destination“ gewählt und begeistert Besucher mit ihrer einzigartigen Mischung aus Geschichte, Architektur und lebendiger Kultur. Viele ihrer Bauwerke und Stadtteile gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Ob im historischen Buda oder im lebendigen Pest: In nahezu jede Richtung eröffnet sich ein neues Stadtbild voller beeindruckender Sehenswürdigkeiten. Rund um das Lion’s Garden Hotel beginnen einige der bekanntesten Orte der Stadt – von monumentalen Plätzen über elegante Boulevards bis hin zu weitläufigen Parkanlagen.

Heldenplatz & City Park

Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt liegt der beeindruckende Heldenplatz – einer der bekanntesten Plätze Budapests. Direkt dahinter beginnt der weitläufige City Park (Városliget), eine grüne Oase mit Spazierwegen, Museen und historischen Gebäuden.

Parlament & Donauufer

Das ungarische Parlament zählt zu den eindrucksvollsten Bauwerken der Stadt und prägt das Panorama entlang der Donau. Ein Spaziergang am Donauufer bietet dabei einen der schönsten Ausblicke auf Budapests berühmte Architektur.

Széchenyi Thermalbad

Budapest ist weltbekannt für seine Thermalbäder. Das historische Széchenyi Thermalbad im City Park gehört zu den größten und schönsten Badeanlagen Europas und verbindet beeindruckende Architektur mit entspannenden Thermalbecken.
Puskás Aréna - OD Pictures - Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

Puskás Aréna - OD Pictures - CC BY-SA 4.0

Puskás Aréna

Die moderne Puskás Aréna zählt zu den größten Stadien Europas und ist ein wichtiger Veranstaltungsort für internationale Sportevents und Konzerte. Dank der Nähe zum Hotel ist sie bequem zu Fuß erreichbar.

Budapest entdecken

Die ungarische Hauptstadt erleben
Budapest zählt zu den beliebtesten Städtereisezielen Europas – und das nicht ohne Grund. Die Stadt wurde sogar zur „European Best Destination“ gewählt und begeistert Besucher mit ihrer einzigartigen Mischung aus Geschichte, Architektur und lebendiger Kultur. Viele ihrer Bauwerke und Stadtteile gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Ob im historischen Buda oder im lebendigen Pest: In nahezu jede Richtung eröffnet sich ein neues Stadtbild voller beeindruckender Sehenswürdigkeiten. Rund um das Lion’s Garden Hotel beginnen einige der bekanntesten Orte der Stadt – von monumentalen Plätzen über elegante Boulevards bis hin zu weitläufigen Parkanlagen.

Heldenplatz & City Park

Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt liegt der beeindruckende Heldenplatz – einer der bekanntesten Plätze Budapests. Direkt dahinter beginnt der weitläufige City Park (Városliget), eine grüne Oase mit Spazierwegen, Museen und historischen Gebäuden.

Parlament & Donauufer

Das ungarische Parlament zählt zu den eindrucksvollsten Bauwerken der Stadt und prägt das Panorama entlang der Donau. Ein Spaziergang am Donauufer bietet dabei einen der schönsten Ausblicke auf Budapests berühmte Architektur.

Széchenyi Thermalbad

Budapest ist weltbekannt für seine Thermalbäder. Das historische Széchenyi Thermalbad im City Park gehört zu den größten und schönsten Badeanlagen Europas und verbindet beeindruckende Architektur mit entspannenden Thermalbecken.

Puskás Aréna

Die moderne Puskás Aréna zählt zu den größten Stadien Europas und ist ein wichtiger Veranstaltungsort für internationale Sportevents und Konzerte. Dank der Nähe zum Hotel ist sie bequem zu Fuß erreichbar.
Puskás Aréna - OD Pictures - Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International

Puskás Aréna - OD Pictures - CC BY-SA 4.0

Meeting & Events

3 moderne Konferenzräume, ideal für Konferenzen, Meetings, Seminare oder Familienveranstaltungen mit bis zu 100 Personen. Unsere Terrasse ist perfekt geeignet, um die Veranstaltung zu ergänzen.

Frühstück

Beginnen Sie Ihren Morgen mit einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und einer großen Auswahl an warmen und kalten Speisen. Neben frischem Kaffee sowie süßen und herzhaften Optionen erwarten Sie auch typische ungarische Frühstückskomponenten, viel frisches Obst und knackige Salate – für einen genussvollen Start in den Tag in Budapest.
  • Unter der Woche servieren wir das Frühstück von 06:30 - 10:00 Uhr,
  • an Wochenenden und Feiertagen von 07:00 - 10:30 Uhr.

Ungarische Küche mit internationalen Einflüssen

Im Restaurant des Lion’s Garden Hotels genießen Sie authentische ungarische Spezialitäten mit internationalen Akzenten. Frische Zutaten und saisonale Gerichte sorgen für abwechslungsreiche kulinarische Momente.

Entspannt den Abend ausklingen lassen

Unsere Bar ist der ideale Ort für einen Drink nach einem erlebnisreichen Tag in Budapest. Ob ungarischer Wein, ein klassischer Cocktail oder ein frisch gezapftes Bier – hier lässt sich der Abend angenehm ausklingen.

Ruhige Terrasse im Innenhof

Die Terrasse im Innenhof bietet einen entspannten Rückzugsort mitten in der Stadt. Bei schönem Wetter genießen Sie hier Kaffee, einen Drink oder einfach eine kleine Pause vom Trubel Budapests.
Lion's Garden Hotel Budapest

Sehr toll!

„Sehr schöner Ort! Ich war in den letzten 5 Jahren 3 Mal dort! Das Frühstück ist großartig! Das Schwimmbad und die Sauna sind fantastisch!“