Summer Special

Sommer Special!

Entdecken Sie diesen Sommer den Charme Budapests mit seiner blühenden Blütenpracht und den berühmten Sehenswürdigkeiten. Schlendern Sie durch malerische Straßen, genießen Sie Spaziergänge am Donauufer und entspannen Sie in gemütlichen Cafés. Entdecken Sie Top-Sehenswürdigkeiten wie die majestätische Budaer Burg , das beeindruckende Parlamentsgebäude und die historische Kettenbrücke . Schlendern Sie durch den üppigen Stadtpark und über die Margareteninsel, während die Natur erwacht. Mit Terrassen, kulturellen Veranstaltungen und unvergesslichen Ausblicken bietet Budapest den perfekten Sommerurlaub.

Bereit, Budapest zu entdecken?
 
✔ Nur auf unserer Website verfügbar
✔ Gültig für den Aufenthaltszeitraum 01.06.25 – 31.08.25
✔ Eingeschränkte Verfügbarkeit
✔ Sparen Sie bis zu 20% auf Ihren Aufenthalt
✔   Eine flexible Stornierung ist bis 1 Tag vor der Ankunft möglich (Ausnahmen für bestimmte Daten können gelten).
✔ Ideal für einen kurzen Städtetrip, eine Geschäftsreise oder einen Familienurlaub

Sie fragen sich, warum Sie im Lion´s Garden Hotel Budapest übernachten sollten...?

1. Eine Oase in der Stadt

Nach einem aufregenden Tag in Budapest ist der Wellness-Bereich der perfekte Ort zum Entspannen. In den kalten Wintermonaten können Sie sich in der Sauna aufwärmen, im Pool schwimmen, im Whirlpool entspannen oder im Fitnessraum neue Energie tanken. Massagen sind auf Anfrage ebenfalls verfügbar.

Angebot ansehen

2. Komfort & Ausstattung

Erlebe die besondere Atmosphäre und persönlichen Service. Unser Team sorgt, dass der Aufenthalt unvergesslich wird. Entspanne in unseren modernen Zimmern und genieße leckere nationale Gerichte im Restaurant. Wir bieten auch Familienzimmer. Der perfekte Trip nach Budapest!

Unsere Hotelzimmer

3. Optimale Lage

Mitten im Zentrum des Geschehens! In unmittelbarer Nähe befinden sich einige der Highlights der Stadt. Entdecke den Zoo, den Botanischen Garten oder den Heldenplatz. Entspannung bietet ein Besuch des weltberühmten Szechenyi Spa, das nur 15 Gehminuten entfernt liegt.

Unser Standort

Lassen Sie sich auch von unseren Gästen überzeugen

Das Stadtzentrum ist leicht zu erreichen...

"Das Lion's Garden Hotel liegt günstig in der Nähe des Keleti-Bahnhofs und direkt gegenüber befindet sich eine Bushaltestelle, sodass das Stadtzentrum bequem erreicht wird. Außerdem gibt es nur 10 Minuten entfernt einen schönen Park, in dem sich das Széchenyi-Bad befindet."

Google Reviews

Komfortabel und sauber

„Das Zimmer war größer als erwartet und sehr komfortabel und sauber, ebenso wie alle Bereiche des Hotels.“

Tripadvisor

Aufmerksames und professionelles Personal

„Das Lion’s Garden Hotel in Budapest wurde seinem Ruf wirklich gerecht. Vom Einchecken bis zu unserer Abreise verlief alles reibungslos und effizient. Das Zimmer war komfortabel und das Personal war aufmerksam und professionell.“

Google Reviews

Tolles Frühstück

"Ein ausgezeichnetes Hotel, praktisch zum Entdecken der Stadt! Sehr hilfsbereites Personal, das uns bei unserer ersten Reise in diese wunderschöne Stadt geholfen hat. Das Zimmer war großartig, ein wunderbares Frühstück. Ich würde das Lions Garden Hotel auf jeden Fall empfehlen und hoffe, eines Tages wiederzukommen!"

Tripadvisor

Sie fragen sich, warum Sie Budapest besuchen sollten...?

(Wir haben 5 gute Gründe für Sie)

Grund 1: Architektonische Wunder

Budapest besticht durch eine beeindruckende Vielfalt an Architekturstilen. Bewundern Sie die neugotische Pracht des ungarischen Parlamentsgebäudes, bewundern Sie die märchenhaften Türme der Fischerbastei oder lassen Sie sich von der Eleganz der Neorenaissance der Ungarischen Staatsoper verzaubern.

Grund 2: Eine Stadt mit zwei Seiten

Budapest vereint den historischen Charme Budas mit der pulsierenden Energie Pests und bietet eine einzigartige Mischung aus Geschichte und Moderne. Neben zahlreichen Highlights in der ganzen Stadt finden Sie auch zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Nähe Ihres Hotels.

Heldenplatz und das Neue Park- und Museumsviertel
Eines der beliebtesten Touristenziele Budapests. Hier befindet sich das Millenniumsdenkmal, das an den 1000. Jahrestag der ungarischen Eroberung des Karpatenbeckens erinnert. Das Neue Park- und Museumsviertel liegt direkt neben dem Heldenplatz und beherbergt zahlreiche Museen, Galerien und Kultureinrichtungen. Der Park ist auch ein großartiger Ort zum Entspannen und Genießen der Landschaft.

Budapester Zoo und Botanischer Garten
Der Budapester Zoo und Botanische Garten zählt mit seiner fast 150-jährigen Geschichte zu den ältesten der Welt. Er beherbergt über 1.000 Tiere aus aller Welt. Im Zoo befindet sich auch ein botanischer Garten mit über 10.000 Pflanzen .

Burg Vajdahunyad
Das Schloss wurde 1896 erbaut und veranschaulicht die architektonische Entwicklung Ungarns über Jahrhunderte und Stile hinweg . Das romantische Schloss liegt im Stadtwäldchen, einem großen Park im Herzen von Budapest. Hier finden zahlreiche Festivals, Konzerte und Ausstellungen des Ungarischen Landwirtschaftsmuseums statt.

Grund 3: Thermalbad-Wunder

Budapest ist bekannt für seine Thermalbäder, ein Erbe des Osmanischen Reiches. Genießen Sie das warme, mineralreiche Wasser im Széchenyi-Bad, dem größten Heilbad Europas, oder entdecken Sie das historische Rudas-Bad mit seinem Thermalbecken auf dem Dach und dem atemberaubenden Blick auf die Stadt.

Grund 4: Paradies für Feinschmecker

Die ungarische Küche ist eine köstliche Mischung aus Aromen. Genießen Sie herzhafte Eintöpfe wie Gulasch oder Pörkölt, gönnen Sie sich das paprikareiche Paprikahähnchen oder probieren Sie die wohltuende Fischersuppe (Halászlé). Verpassen Sie nicht das lokale Gebäck, wie den mit Schokolade oder Zimtzucker beträufelten Baumstriezel (Kürtőskalács).

Grund 5: Kulturell und budgetfreundlich

Von renommierten Museen wie der Ungarischen Nationalgalerie mit ungarischer Kunst bis hin zu Open-Air-Konzerten und lebhaften Ruinenbars in verlassenen Gebäuden bietet Budapest eine lebendige Kulturszene. Die Stadt ist außerdem dafür bekannt, im Vergleich zu anderen europäischen Hauptstädten relativ erschwinglich zu sein.

SOMMER-HIGHLIGHTS IN BUDAPEST

Das UNESCO-Kulturerbe entdecken

Schlendern Sie die prächtige Andrássy Avenue entlang, einem UNESCO-Weltkulturerbe. Diese ikonische Straße, gesäumt von eleganten Gebäuden und grünen Oasen, verwandelt sich im Frühling in ein wahres Paradies. Am Anfang der Avenue erwartet Sie der Heldenplatz mit dem imposanten Millennium-Denkmal und einem beeindruckenden Panoramablick über die Stadt.

Nur 15 Minuten vom Lion's Garden Hotel entfernt, können Sie in die magische Atmosphäre dieses historischen Ortes eintauchen.

Die Stadt der Thermalbäder

Tauchen Sie ein in die heilenden Gewässer von Budapest, einer Stadt, die für ihre beeindruckende Architektur, reiche Geschichte und weltbekannten Thermalbäder bekannt ist. Unter den vielen Thermalbädern der Stadt sticht das Széchenyi Thermalbad als wahres Meisterwerk hervor. Dieses prächtige neobarocke Gebäude ist eines der größten Spa-Komplexe Europas. Stellen Sie sich vor, wie Sie in einem der vielen Außenpools entspannen, umgeben von eleganten Säulen und dem grünen Stadtpark.
Das Széchenyi Bad liegt im Stadtpark, in der Nähe des Heldenplatzes und des Vajdahunyad-Schlosses. Es bietet 18 Heilbäder, Außenpools, Whirlpools und Saunen. Es ist nur 20 Gehminuten vom Hotel entfernt.